Mein Kochtagebuch – Freitag 13.07.2018
Ich bin auf einem Bauernhof aufgewachsen und es gab eine Menge Pandan-Pflanzen um unseren Hof herum. Die Pandan-Blätter sind eine der schönen Erinnerungen meiner Kindheit. Das ist der Grund, warum ich den Duft und die grüne Farbe dieser Blätter liebe. Ich hatte bereits den Pandan-Pfannkuchen (Rezept) gemacht und diesmal wurde das Rezept wieder abgewandelt. 🙂
Frühstücksideen Nr.203
Zutaten: für 1 Portion
für den Teig: für 1-2 Pfannkuchen
50 g Weizenmehl
50 g Pandan-Wasser (2-3 Blätter)
50 g Milch
eine Prise Salz
1/2 Teelöffel Rohrzucker
für die Füllung: Weizenmehl, Ei, Butter, Pandan-Wasser, Rohrzucker und Milch.
Zubereitung:
Alle Zutaten für den Teig zu einem glatten Teig gut verrühren und in einer gefetteten Pfanne auf beiden Seiten bei mittlerer Hitze ausbacken.
Alle Zutaten für die Füllung in der Pfanne oder einem kleinen Topf gut verrühren und bei mittlerer Hitze unter ständigem Rühren kochen lassen, bis die Konsistenz fest und cremig ist; evtl. etwas Mehl und Zucker beifügen.
Die Füllung auf die Pfannkuchen geben und zusammenklappen. Fertig!
My Cooking Diary – Friday, 13/07/2018
I grew up on a farm and there were a lot of pandan plants around our farm. The pandan leaves are one of the beautiful memories of my childhood. That is the reason why I love the scent and the green color of these leaves. I had already made the pandan pancake (recipe) and this time the recipe was modified again. 🙂
Breakfast ideas No.203
Ingredients: for 1 serving
for the batter: for 1-2 pancakes
50 g wheat flour
50 g pandan water (2-3 leaves)
50 g milk
a pinch of salt
1/2 teaspoon of cane sugar
for the filling: wheat flour, egg, butter, pandan water, cane sugar and milk.
Preparation:
Mix well all the ingredients for the batter into a smooth batter and fry it in a greased pan on both sides over medium heat.
Mix well all the ingredients for the filling in a pan or a small pot and cook over medium heat while stirring constantly until the consistency is firm and creamy; add some flour and sugar if necessary.
Put the filling on the pancake and fold it over. Finished!
Have a nice weekend! Best greetings from Germany, Hang
Lecker, lecker, liebe Hang, kann ich mir gut vorstellen, wie sehr du den Duft und die Farbe der Pandan-Pflanzen genossen hast in deiner Kindheit! Und heute weckt beides schöne Kindheitserinnerungen, unser einziges Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können, unsere Erinnerungen!
Genieß das Wochenende bei dem herrlichen Sommerwetter, liebe Grüße
Monika.
LikeGefällt 2 Personen
Dankeschön, liebe Monika! Der Pfannkuchen war so lecker. Es duftet ganz herrlich und die natürliche grüne Farbe ist meine Lieblingsfarbe 😊 Ja, das stimmt. Die Kindheitserinnerungen sind unser einziges Paradies und die schönste Zeit in unserem Leben. 🙂 Ich wünsche dir und Mimi auch ein wunderschönes sonniges Wochenende. Liebe Grüße, Hang
LikeGefällt 2 Personen
Grüne Pfannkuchen! I love it, Hang. 😊
LikeGefällt 1 Person
Diese natürliche grüne Farbe ist meine Lieblingsfarbe 😊 Thanks, Tanja!
LikeGefällt 3 Personen
Mhmmm, sieht lecker aus, Hang.
Ich kenne Pandan Pflanzen nicht und muss mal googeln 😉
Liebe Grüße,
Brigitte
LikeGefällt 1 Person
Ah ja, ich denke, ich habe sie schon in Tropenhäusern gesehen.
Cool, dass man sie in der Küche verwenden kann! 🙂
LikeGefällt 2 Personen
Dankeschön, liebe Brigitte! Es war sehr lecker. Ja, diese Blätter sind in der Küche vielseitig verwendbar und der Duft ist so wunderbar. Der Geschmack und die Farbe passen hervorragend zu Kuchen und vielen Desserts. 🙂 Liebe Grüße, Hang
LikeGefällt 2 Personen
Das ist ja spannend. Hier gibt es bei „grünes Essen“ immer fröhliches Gequietsche.
LikeGefällt 2 Personen
Danke für den netten Kommentar! 🙂
LikeGefällt 1 Person
Looks delicious!
LikeGefällt 1 Person
Thank you very much!
LikeGefällt 2 Personen
Toll seht lecker aus!!
LikeGefällt 1 Person
Vielen Dank für den netten Kommentar und den Besuch! 🙂
LikeGefällt 1 Person
Immer wieder gerne !!! ich danke ihnen für tollen rezepte..!
LikeGefällt 1 Person
I’ve never heard of pandan leaves. Thank you, Hang! This looks delicious, and I love your blog and the caring you bring to you and your recipes and daughter. LOTS of blessings to you both.
Debbie
LikeGefällt 1 Person
Pandan leaves are used for many desserts in my home country. I love this green color and the wonderful flavor very much. I’m very pleased to see you again. Thank you so much for your nice comment, Debbie! Many blessings to you, too. Hang
LikeLike