Frühstücksideen Nr.160

Zutaten: für 2 Portionen

150 g Weizenmehl, 1 Ei, 100 ml Milch, 1 Päckchen Vanillezucker, 2 Stück Äpfel, eine Prise Salz, etwas Natron und Backpulver mit Weinstein.

Puderzucker zum Bestreuen.

Zubereitung:

Die Äpfel schälen, vierteln, entkernen und in dünne Scheiben schneiden. Mit den restlichen Zutaten vermischen und ca. 10 Minuten stehen lassen.

Den Teig in einer gefetteten Pfanne abgedeckt von beiden Seiten bei niedriger bis mittlerer Hitze ausbacken; von jeder Seite etwa 7 Minuten. Zum Schluss mit Puderzucker bestreuen und mit Tee servieren.

Hhhhhmmmm ….. lecker!  😊

20161130_064412

Breakfast ideas No.160

Ingredients: for 2 servings

150 g wheat flour, 1 egg, 100 ml milk, 1 packet of vanilla sugar, 2 apples, a pinch of salt, some baking soda and baking powder with tartar.

Using powdered sugar to sprinkle on top of cake

Preparation:

Peel, quarter, remove cores from apples and cut them into thin slices. Mix with the remaining ingredients and let rest for about 10 minutes.

Fry the batter in a greased pan (cover with a lid) on both sides at low to medium heat; on each side for about 7 minutes. Finally, sprinkle with powdered sugar and serve with tea.

Hhmm…yummy!!!

20161130_064626

Món ăn sáng số 160

Nguyên liệu: cho hai phần ăn

150 g bột mì, 1 cái trứng, 100 ml sữa, 1 gói đường vani, 2 trái táo, một chút muối, một chút bột nở natron và bột nổi.

Sử dụng bột đường bột để rắc lên bánh

Cách làm:

Táo gọt vỏ, cắt làm tư, bỏ hạt und cắt thành những lát mỏng. Trộn với các thành phần còn lại và ủ bột khoảng 10 phút.

Cho bột vào chảo đã tráng dầu, đậy nắp lại và chiên ở nhiệt độ từ thấp đến vừa cả hai mặt; mỗi bên khoảng 7 phút. Cuối cùng, rắc đường bột lên bánh và dùng với trà.

Rất ngon!

Have a nice day!  🙂

Hang

Advertisements

8 Kommentare

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s