Frühstücksideen für Kinder Nr.139

Zutaten:

Für den Teig: 50 g Weizenmehl, 1 Ei, 1/2 Apfel, 2 EL Mango Fruchtaufstrich, 1 TL Zucker und eine Prise Salz.

2 EL Mango Fruchtaufstrich und Tee.

Zubereitung:

Den Apfel schälen und in dünne Scheiben schneiden. Alle Zutaten für den Teig gut verrühren. Den Teig in der gefetteten Pfanne geben und die Apfelscheiben drauflegen; von beiden Seiten bei mittlerer Hitze bis goldbraun ausbacken. Mit Mango Fruchtaufstrich dekorieren und mit Tee servieren.

 

139.jpg

 

20160507_072011.jpg

 

20160507_071635.jpg

 

20160507_071834.jpg

 

20160507_072437


Ingredients:

For the batter: 50 g wheat flour, 1 egg, 1/2 apple, 2 tablespoons mango fruit spread, 1 teaspoon sugar and a pinch of salt.

2 tablespoons mango fruit spread and tea.

Preparation:

Peel and cut the apple into thin slices. Mix well all the ingredients for the batter. Pour the batter into the greased pan and put slices of the apple on it; fry until golden brown on both sides over medium heat. Decorate with mango fruit spread and serve with tea.

20160507_073641.jpg

 

Nguyên liệu:

Cho phần bột: 50 g bột lúa mì, 1 quả trứng, 1/2 quả táo, 2 muỗng canh mứt xoài xay (dạng kem sệt dùng phết bánh mì), 1 muỗng cà phê đường và một chút muối.

2 muỗng canh mứt xoài xay và trà.

Cách làm:

Gọt vỏ và cắt táo thành những lát mỏng. Trộn đều tất cả các nguyên liệu cho phần bột. Đổ bột vào chảo đã tráng dầu và đặt những lát táo lên trên; chiên ở nhiệt độ vừa cho đến khi vàng nâu cả hai mặt bánh. Trang trí với mứt xoài xay và dùng với trà.

 

20160507_072609

 

20160505_115455.jpg

🙂

Advertisements

5 Kommentare

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s