Frühstücksideen für Kinder Nr.52

Zutaten:

4-5 EL Haferflocken, 1 Ei, 1 EL Sonnenblumenkerne, 1 TL Trinkkakao, 1 TL Zucker, 5-6 EL Milch, 1 Apfel, 1 Mandarine, 1 Birne, Tee

Nguyên liệu: 4-5 muỗng canh bột yến mạch, 1 quả trứng1 muỗng canh hạt hướng dương , 1 muỗng cà phê ca cao, 1 muỗng cà phê đường,  5-6 muỗng canh Sữa , 1 quả táo, 1 Trái  quýt, 1 Trái, trà

Ingredients: 4-5 tbsp oat flakes, 1 egg, tbsp sunflower seeds, 1 tsp drinking of cocoa, 1 tsp sugar, 5-6 tbsp milk, 1 apple, 1 tangerine, 1 pear, tea

Zubereitung:

Apfel schälen und in kleine Stücke schneiden oder fein hacken; mit Haferflocken, Ei, Sonnenblumenkerne, Trinkkakao, Zucker und Milch vermischen; ca. 5-10′ quellen lassen. Den Teig portionsweise in der gefetteten Pfanne ausbacken. Mandarine schälen; Birne in Scheiben schneiden und mit Ausstechform ausstechen; mit Tee servieren.

Es gibt noch ein anderes Rezept Apfelpüfferchen, das am 01.Tag veröffentlicht wurde. Es schmeckt sehr lecker!!!

20151223_040306

Hallo Ihr Lieben,

heute möchte ich die Zutaten in 3 Sprachen schreiben, damit alle meine Verwandten, meine Lieben aus Deutschland, Vietnam, USA, Australien, Österreich, Schweiz, Frankreich, Niederlande, Spanien, England, Italien, Kanada, Liechtenstein, Dänemark, Irland, Belgien, Brasilien, Mexiko, Thailand, Malaysia, Korea, Philippinen verstehen und meine Sprachkenntnisse verbessern könnten.

Hello my dear friends,

today I’d like to write the ingredients in 3 languages so that all my relatives, my dear friends from Germany, Vietnam, United States, Australia, Austria, Switzerland, France, Netherlands, Spain, England, Italy, Canada, Liechtenstein, Denmark, Ireland, Belgium, Brasilien, Mexico, Thailand, Malaysia, Korea, Philippines can understand about that and to improve my language skills.

Xin chào tất cả các bạn ,

hôm nay mình muốn viết các thành phần bằng 3 ngôn ngữ để tất cả người thân yêu, bạn bè thương mến đến từ Đức, Việt Nam, Hoa Kỳ, Úc, Áo, Thụy Sĩ, Pháp, Hà Lan, Tây Ban Nha, Anh, Ý, Canada, Liechtenstein, Đan Mạch, Ireland, Bỉ, Brasilien, Mexico, Thái Lan, Malaysia, Hàn Quốc, Philippines có thể hiểu cũng như để có thể cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình. 

If you see mistakes in my English and German grammar, Please correct my mistakes!!! Thanks – Xin cám ơn.

Liebe Grüße 🙂 🙂 🙂

Hang

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s